Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Waffenstillstand (n.) , [pl. Waffenstillstände] , {Pol}
    الهدنة العسكرية {سياسة}
    relevante Treffer
    der Gottesfrieden (n.) , {Relig.}
    هدنة الله {دين}
    die Waffenruhe (n.) , [pl. Waffenruhen] , {Pol}
    هُدْنة [ج. هدن] ، {سياسة}
    der Waffenstillstand (n.) , [pl. Waffenstillstände] , {Pol}
    هُدْنة [ج. هدن] ، {سياسة}
    die Feuerpause (n.) , {Pol}
    هدنة {سياسة}
    das Waffenstillstandsabkommen (n.)
    اتفاقية الهدنة
    die Waffenstillstandsverhandlungen (n.) , Pl., {Pol}
    مفاوضات الهدنة {سياسة}
    die Verlängerung der Waffenruhe {Pol}
    تمديد الهدنة {سياسة}
    die Feuerpause (n.) , {Pol}
    هدنة وقف إطلاق النار {سياسة}
    der Waffenstillstand von Cassibile {hist.}
    الهدنة بين إيطاليا وقوات الحلفاء {تاريخ}
    das Militärwesen (n.)
    عَسْكَرِيَّة
    der Militärkonvoi (n.) , {mil.}
    قافلة عسكرية {جيش}
    die Wehranlagen (n.) , Pl., {hist.,mil.}
    المنشآت العسكرية {تاريخ،جيش}
    die militärische Kampagne {mil.}
    حملة عسكرية {جيش}
    militärische Einheiten Pl., {mil.}
    الوحدات العسكرية {جيش}
    der Militärjet (n.) , {mil.}
    طائرة عسكرية {جيش}
    die Militärausgabe (n.)
    الطبعة العسكرية
    der Präsenzdienst (n.) , {mil.}
    خدمة عسكرية {جيش}
    die Militärmusik (n.)
    الموسيقى العسكرية
    die Wehrverbände (n.) , Pl.
    الجمعيات العسكرية
    die Wehrtechnik (n.) , {mil.}
    تقنية عسكرية {جيش}
    der Gleichschritt (n.) , {mil.}
    مشية عسكرية {جيش}
    die Militärfahrzeuge (n.) , Pl., {mil.}
    المركبات العسكرية {جيش}
    die Militärschule (n.) , {mil.}
    كلية عسكرية {جيش}
    die Militärdoktrin (n.) , {mil.}
    عقيدة عسكرية {جيش}
    der Militärhubschrauber (n.) , {mil.}
    مروحية عسكرية {جيش}
    eine militärische Kontrolle {mil.}
    سيطرة عسكرية {جيش}
    militärische Geheimnisse Pl., {mil.}
    اسرار عسكريه {جيش}
    die Militärparaden (n.) , Pl., {mil.}
    عروض عسكرية {جيش}
    die Militärsiedlungen (n.) , Pl., {mil.}
    مستوطنات عسكرية {جيش}